La langue des grenouilles Un conte de fes traditionnel grec en Franais et en grec

Les temps anciens Thessalos fils du lgendaire Hercule cherchant fortune arriva dans notre contre. Comme il venait de traverser la valle de Tempi, l o vivait Appolon le Dieu de la Lumire avec sa bien aime Daphne, il a vu tout merveill de s'tendre devant lui une plaine toute verte. Il ne s'imaginait pas qu'on marchant cot de l'eau argent de la rivire de Pne il venait d' arriver sa destination. Sur ses rives, depuis 4000 ans existe la ville de Laisse btie par le lgendaire Larissos. A sa droite Olympe s'rigeait jusqu'aux nuages, residence de douze dieux. A sa gauche Ossa une montagne en forme pyramidale. Autrefois sur le sommet les gants Otos et Ephialtis ait entass Plion, parce qu'ils voulaient dtrner Jupiter d'Olympe. Plus au fond d'autres montagnes bien hautes s'levaient et se perdaient dans les nuages. La chane de montagnes de Pinde o selon la lgende est ne Pne de ses larmes au moment o les dieux voulaient la sparer de son poux Ligo parce qu'ils enviaient leur bonheur. Je veux rester ici, pensa-t-il. Ce pays merveilleux aura comme nom Thessalie ! Le conte commence ici ! Bonsoir mes amis ! N'importe quelle pierre tu bouges une histoire est cache, n'importe quelle branche tu soulves elle aura un conte a te raconter. Un conte pareil on l'coutait aussi narr par notre grand pre et notre mre lorsqu' on tait des enfants: Alors, un jeune homme semblant nous, cherchant sa fortune il a appris une langue extraordinaire ! La langue des grenouilles ! Lui sera-t-elle utile ou pas? Qui sait ! Mais n'importe quoi que l'homme apprenne faire c'est utile, disait notre grand pre. "Apprends un mtier, oublie le mais quand tu auras faim exerce le", dit un proverbe grec.